Wer sich selbst erhöhet BWV47

2013.09.22 | baroque | full text |

Cantatas Vol. 47

J.S.Bach: Cantatas Vol.47
Bach Collegium Japan
(BIS: BIS-SACD-1861)

「婚宴に招待されたら、上席に着いてはならない。より身分の高い人のために席を譲らなければならなくなり、恥をかくことになるかもしれない。むしろ末席に行って座りなさい。すると、上席を勧められることになり、同席の人みんなの前で面目を施すことになる。だれでも高ぶる者は低くされ、へりくだる者は高められる。」という福音書章句そのままに、下座に着こうとする謙虚な上司がいるけど、迷わず上座に座っていただきたいものだ。あなたより身分の高い者は来ません。 more…

Liebster Gott, wenn werd ich sterben? BWV8

2013.09.15 | baroque | full text |

Mit Fried Und Freud / Cantatas Bwv 8 125 & 138

J.S.Bach: Mit Fried und Freud
Collegium Vocale Gent
(harmonia mundi: HMC901659)

三位一体節後第16主日のためのカンタータ第8番「最愛なる神よ、私はいつ死ぬのか」は、カスパール・ノイマンという人が書いたコラールに基づくコラール・カンタータ。このコラールが、すこしもいかついたところがなく瑞々しい。 more…

Was Gott tut, das ist wohlgetan II BWV99

2013.09.08 | baroque | full text |

Bach Cantatas 8 – Bremen, Santiago de Compostela
The Monteverdi Choir / English Baroque Soloists
(Soli Deo Gloria 104)

バッハがローディガストという人のコラール「神のなされた御業こそすべて善し」に基づいて書いた、第98番から第100番までの3つのコラール・カンタータの中の1曲。一部の慣例に従ってIIという番号をつけてみたけど、作曲順ではない。
more…

Wer Dank opfert, der preiset mich BWV17

2013.09.01 | baroque | full text |

Bach Cantatas 7 ‐ Ambronay/Bremen
The Monteverdi Choir / English Baroque Soloists
(Soli Deo Gloria 124)

イエスによって癒された10人のらい病人のうち、真に感謝したのは、世間から疎んじられているサマリア人だけであった。カンタータは、この逸話をもとに「感謝」の問題を掘り下げている。 more…

Ihr, die ihr euch von Christo nennet BWV164

2013.08.25 | baroque | full text |

Cantatas Vol.5  Geist Und Seele Wir

J.S.Bach: Cantatas for the Complete Liturgical Year Vol.5
La Petite Bande
(Accent: ACC25305)

ある律法の専門家が立ち上がり、イエスを試そうとして言った。「先生、何をしたら、永遠の命を受け継ぐことができるでしょうか。」 イエスが、「律法には何と書いてあるか。あなたはそれをどう読んでいるか」と言われると、彼は答えた。「『心を尽くし、精神を尽くし、力を尽くし、思いを尽くして、あなたの神である主を愛しなさい、また、隣人を自分のように愛しなさい』とあります。」 more…